top of page

企画から生産までの流れ

アグミは、エンド・トゥ・エンドのソリューションを提供するだけで
はなく、パタンナーがお客様のブランド内のデザイナーや製造業者と
協力する事も提供しています。 
DSC04101.JPG

初期デザイン打ち合わせ

当社チームは、コレクションのビジョンに合わせるために初回打ち合わせから、

お客様のコンセプト、アプローチ、

及好みについて話し合います。

8834134D-A3E5-47D1-9DE8-80E79DDA8413.jpg

デザインと生地見本提案

当社のデザイナーが最初のデザインを

作成し、生地やトリミング、技術的な

アイデアなどに関する提案をします。

その後、クライアントに承認して頂き

ます。

DSC03527.JPG

CADでパターン作成

当社の熟練したパタンナーが CAD

ソフトでトワル用の初期パターンを

作成します。

 

私たちは主に以下を使用します:

東レ クレアコンポ2(PDT)

Yuka & Alpha 2.2 CAD システム(PAX) 

240DBB68-C5DB-4C99-9B51-6814F597730E.JPG

初回トワル試作

内部レビュー用にトワルを作成し、そのトワルを検討して必要な調整を特定

します。

調整が完了したら、お客様がレビュー

するための第二のトワルが作成されます。

293221568_767439587946851_827981999012640598_n.jpg

トワルチェック

お客様とのトワルチェックを行い、そこでご要望に沿っているかを確認します。

トワルチェックでの修正点を確認し、

次の作業に反映させます。

DSC03526_edited.png

​パターン修正

トワル チェックの後、トワルに線をトレースし、 デジ版に調整のデーターが転写され、変更が CAD システムに転送されます。

DSC03509.JPG

1st パターン作成

トワルチェックからの変更を反映し、

1stパターンを作成します。

​

DSC03531.JPG

パターンの切り出し

パターン紙をご希望なお客様には

1st パターンをプロッターに出力し、

パターンを切り出します。

​

電送をご希望なお客様にはpdf, pdx, pax

等のファイルで1st パターンを送ります。

​

DSC03567_edited_edited.png

パターンの出荷

メーカー・工場が紙パターンを要求した場合は、出荷用にパッケージ化して工場に送ります。

無d題.png

縫製仕様書

当社のチームは、工場向けの縫製仕様書、付属表、マーキング表等の指示書

を作成します。

​

必要に応じてこれらを日本語、中国語、または英語で提供できます。

20220809173549296_0002_edited_edited.png

1st サンプル、検品

工場1stサンプルがアグミに送られたら、縫製品質と仕上げ等を検品します。

​

指示通りに上がっているか、或いは

もっと​改善できる箇所がないか、工場が縫いやすいか、工場意見等の検討を

合わせてします。

DSC04087.JPG

お客様とサンプル確認

工場サンプルが内部でレビューされたら、お客様とサンプル検討会を行います。製品の量産を開始する前に再度修正

商談をし、お客様から承認を得ます。

​

Agumiチームは、お客様の生産納期を

守るために、スムーズに工場との

​やりとりを実施しています。

​

bottom of page